{"id":2245,"date":"2023-10-12T07:47:47","date_gmt":"2023-10-11T23:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/health-safety\/"},"modified":"2026-07-01T03:33:55","modified_gmt":"2026-06-30T19:33:55","slug":"sante-securite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/durabilite\/sante-securite\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 &#038; S\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Metals Australia Ltd s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de ses employ\u00e9s, sous-traitants, visiteurs et des communaut\u00e9s au sein desquelles elle op\u00e8re.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;efforce d&rsquo;am\u00e9liorer continuellement la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail gr\u00e2ce \u00e0 la gestion des risques, \u00e0 la formation, \u00e0 la supervision et \u00e0 la consultation des employ\u00e9s et des sous-traitants.<\/p>\n<p>La mise en place, le suivi et la r\u00e9vision de syst\u00e8mes de travail s\u00e9curis\u00e9s s&rsquo;appuient sur la loi de 2020 sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail et ses r\u00e8glements associ\u00e9s en Australie-Occidentale, ainsi que sur la loi sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail et ses r\u00e8glements associ\u00e9s au Qu\u00e9bec, au Canada.<\/p>\n<p><strong>Nous avons un objectifs de z\u00e9ro dommage.<\/strong><\/p>\n<p>La politique de la Soci\u00e9t\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail est disponible dans le\u00a0<a href=\"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/a-propos\/gouvernance-de-la-societe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan de gouvernance\u00a0<\/a>de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">D\u00e9couvrez les quatre piliers fondamentaux de la durabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbEnvironnement\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf299;||fa||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#451763&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjcyNyJ9fQ==@\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSocial\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf0c0;||fa||900&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#451763&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjczMSJ9fQ==@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbGouvernance\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf0e3;||fa||900&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#451763&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjczNSJ9fQ==@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSant\u00e9 &#038; S\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf807;||fa||900&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#451763&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjczOCJ9fQ==@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metals Australia Ltd s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de ses employ\u00e9s, sous-traitants, visiteurs et des communaut\u00e9s au sein desquelles elle op\u00e8re. La Soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;efforce d&rsquo;am\u00e9liorer continuellement la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail gr\u00e2ce \u00e0 la gestion des risques, \u00e0 la formation, \u00e0 la supervision et \u00e0 la consultation des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2246,"parent":2293,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2245","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2245"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2383,"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245\/revisions\/2383"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metalsaustralia.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}